Prevod od "tvojoj koži" do Italijanski

Prevodi:

tuoi panni

Kako koristiti "tvojoj koži" u rečenicama:

Dopada mi se. Ja sam mislila na nešto kao milion poljubaca na tvojoj koži.
{\be0.3}Io invece avevo in mente un milione di baci sulla pelle.
DŽejms? - Hmm? Kako bi ti se dopao milion poljubaca na tvojoj koži?
ti piacerebbe ricevere un milione di baci sulla tua pelle?
Nebi bio u tvojoj koži. kad Gant vidi ovaj nered.
Non vorrei essere nei tuoi panni quando Ganvedrà questo casino.
Bio sam u tvojoj koži, na svoj nacin.
Ci sono passato anch'io, a modo mio.
Ne bih voleo da sam u tvojoj koži, dragi Johane, ali u isto vreme ti i zavidim..
Non vorrei essere al posto tuo, caro Johan ma in un certo modo ti invidio anche.
Mogu da osjetim svijetlost sunca na tvojoj koži.
Riesco a percepire i raggi del sole sulla tua pelle.
Baš mi je drago što nisam u tvojoj koži.
Sono molto felice di non essere nei tuoi panni.
One tvojoj koži daju male sunèane taèkice.
Regalano alla tua pelle puntini di sole.
Ne bih prietio nikome da sam u tvojoj koži.
Io non minaccerei nessuno se fossi in te.
Ne bih volio biti u tvojoj koži. Ne samo zato što nosiš jeftinu odjeæu.
Non vorrei essere nei tuoi panni e... non solo perche' indossi delle economiche imitazioni delle Patrick Cox.
Kakav je bio osjeæaj sunca na tvojoj koži, vjetra kroz tvoju kosu?
Puoi sentire il sole sulla tua pelle, il vento tra i capelli...
Svakom bi bilo teško da je bio u tvojoj koži onog dana kad se Laks pojavila.
Sarebbe stato difficile per chiunque mettersi nei tuoi panni il giorno in cui Lux e' tornata.
Dok sam bila u tvojoj koži, samo sam postala nostalgiènija za kuæom.
Sai, essere te e vivere la tua vita, non ha fatto altro che aumentare la nostalgia per il mio universo.
Znaš, bio sam u tvojoj koži.
Ci sono passato anche io, sai.
Ali ako ima istine u ovome što govorim, ne bih htjela biti u tvojoj koži.
Forse, ma se quello che dico è vero anche solo in piccolissima parte, non vorrei trovarmi nei tuoi panni.
Pretpostavljam da sam bio u tvojoj koži da bih mislio isto.
Suppongo che se fossi nei tuoi panni, mi comporterei allo stesso modo.
Pojavilo se na tvojoj koži pre nego što si napao dr Mijana.
E' apparso sulla sua pelle prima che attaccasse il dottor Meehan.
OSETIÆEŠ OVO DODIR VRELE GUME NA TVOJOJ KOŽI.
E' come un colpo di elastico bollente sulla tua pelle.
I ja bih æutao da sam u tvojoj koži.
Nemmeno io vorrei parlare, se fossi nei suoi panni.
Tela koja mogu da jedu, piju.. Dodirnemo ti ruku. Naš dah na tvojoj koži.
Vivi abbastanza per cibarci... per bere... sentire quando ti afferriamo il braccio oppure il nostro respiro sulla tua pelle.
Ne bi volela biti u tvojoj koži.
Mi farebbe ribrezzo essere nella tua testa.
Ovo su ruèno pravljeni sapuni koji odgovaraju tvojoj koži.
Questi sono saponi artigianali fatti a mano, Danny. L-li formulano seguendo il tuo... il tuo tipo specifico di pelle.
Pre 10g., bio sam u tvojoj koži.
Dieci anni fa, ero nella tua stessa condizione.
1.1578161716461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?